Transparent & aktuell
Rechtliche
Informationen
Impressum, Datenschutz und Hinweise zu externen Käufen – klar, verständlich und auf den aktuellen Stand der Buchwebsite zugeschnitten.
Anbieterkennzeichnung
Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) und § 18 Medienstaatsvertrag (MStV):
Dafina SteinAutorinnenauftritt: Dariana Stein
Kurfürstendamm 235
10719 Berlin
Deutschland
Kontakt
E-Mail: info@dariana-stein.com
Redaktionell verantwortlich
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV:
Dafina SteinKurfürstendamm 235
10719 Berlin
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Ein veralteter OS-Plattform-Link wird daher bewusst nicht mehr aufgeführt.
Informationen nach Art. 13 DSGVO
Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche
Dafina SteinKurfürstendamm 235
10719 Berlin
E-Mail: info@dariana-stein.com
2. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und HTTP-Status gehören.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website sicher und zuverlässig auszuliefern, technische Fehler zu erkennen und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb dieses Onlineangebots.
Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn ein konkreter Sicherheitsvorfall untersucht werden muss oder gesetzliche Pflichten dies verlangen.
3. Hosting und Empfänger
Für den technischen Betrieb werden Hosting- und Infrastrukturleistungen eingesetzt. Soweit Dienstleister dabei personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, geschieht dies im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Daten werden nicht verkauft.
4. Cookies, Local Storage und Analyse
Diese Website setzt derzeit keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und speichert keine Sprachpräferenz im Local Storage. Die gewählte Sprache wird ausschließlich über den URL-Parameter lang gesteuert.
Da keine Informationen ohne ausdrückliche Auswahl auf deinem Endgerät gespeichert oder daraus ausgelesen werden, ist derzeit kein Einwilligungsbanner nach § 25 TDDDG erforderlich.
5. Cover und Hörprobe
Buchcover und Hörprobe werden direkt von diesem Server ausgeliefert. Beim bloßen Aufruf oder Abspielen werden deshalb keine Verbindungsdaten automatisch an Amazon, Audible, Thalia oder epubli übermittelt.
6. Externe Links
Links zu Amazon, Thalia, Audible und epubli öffnen Angebote dieser externen Anbieter. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzhinweise.
7. Kontakt per E-Mail
Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir deine Nachricht, Kontaktdaten und die von dir übermittelten Inhalte zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
9. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für den Sitz der Verantwortlichen ist insbesondere zuständig:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und InformationsfreiheitAlt-Moabit 59–61
10555 Berlin
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
www.datenschutz-berlin.de
10. Automatisierte Entscheidungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet auf dieser Website nicht statt.
Kein eigener Onlineshop
Kaufhinweise / AGB
Diese Website präsentiert das Buch „Höhlenblume“ und das ergänzende Hörbuch. Sie betreibt keinen eigenen Warenkorb und ermöglicht keinen Vertragsschluss mit Dafina Stein oder Dariana Stein.
Alle Kaufbuttons führen zu externen Händlern oder Plattformen, insbesondere epubli, Amazon und Thalia. Ein Kaufvertrag kommt ausschließlich mit dem dort jeweils ausgewiesenen Verkäufer beziehungsweise Anbieter zustande.
Für Preise, Verfügbarkeit, Zahlung, Lieferung, Download, Widerruf, Gewährleistung, Rückgabe und sonstige Vertragsbedingungen gelten allein die Angaben und Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen externen Anbieters.
Eigene Allgemeine Geschäftsbedingungen oder eine eigene Widerrufsbelehrung wären ohne eigenen Vertragsschluss irreführend und sind für diese reine Informations- und Verlinkungsseite daher nicht vorgesehen.
Preisangaben
Preis- oder Verfügbarkeitsangaben auf externen Plattformen können sich ändern. Verbindlich sind ausschließlich die Angaben, die der jeweilige Anbieter unmittelbar vor dem Kauf anzeigt.
Affiliate-Hinweis
Die Links sind derzeit als externe Produktlinks gekennzeichnet. Sollte künftig eine Vergütung für vermittelte Käufe erfolgen, wird dies auf der Website transparent kenntlich gemacht.
Weitere Hinweise
Haftung & Urheberrecht
Eigene Inhalte
Die Inhalte dieser Website wurden mit Sorgfalt erstellt. Hinweise auf mögliche Fehler oder Rechtsverletzungen können an info@dariana-stein.com gesendet werden.
Externe Links
Für Inhalte verlinkter Seiten sind deren jeweilige Betreiber verantwortlich. Verlinkte Inhalte werden bei Bekanntwerden konkreter Rechtsverletzungen geprüft und betroffene Links gegebenenfalls entfernt.
Urheberrecht
Texte, Gestaltung, Buchcover, Hörprobe und sonstige Werke auf dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Bearbeitung oder öffentliche Zugänglichmachung außerhalb der gesetzlichen Schranken bedarf der vorherigen Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber.
Stand: 30. September 2026